01/07/2026 | Commercial leases
Commentaire de Cass. com., 3 juin 2026, AJDI, juillet-août 2026
A clause providing that any breach of any of the obligations expressly set out in the contract will entail its termination is valid, provided that those obligations can be identified clearly and unequivocally, even if they are not listed in the clause itself. Termination clauses in commercial leases therefore do not need to be amended.